Celile Hanım
"Ich bin die Mutter von Nazım Hikmet, die Malerin Celile"
Geboren: 1880
Geburtsort: Thessaloniki
Gestorben: 1956
In: Ankara
Begraben:
Wirkungsbereich
Malerei
"Celile Hanım war eine sehr produktive Malerin. Sie verschenkte großzügig ihre Bilder größtenteils an Freunde und Bekannte. Deshalb sind viele ihrer Bilder auch außerhalb des Familienkreises zu finden. Vor allem waren Celile Hanims Gemälde mit Hamam-Motiven begehrt. Wenn Celile Hanım eines dieser Bilder übergab, stellte sie jedoch eine Bedingung: ͈ Hängen Sie dieses Bild aber nicht ins Schlafzimmer, sondern bitte ins Wohnzimmer!".
(Murat Germen, "Celile Hanım", Celile Hanım, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2001, s.102)
Celile Hanim hat nach Inkrafttreten des Familiennamengesetzes von 1934 den Nachnamen ͈Uğuraldım" angenommen.
Ausstellungen
- 1916 Erste Galatasaray Ausstellung (zusammen mit Malerinnen Müfide Esat, Müzdan Sait und Harika Lifij)
- 1940 Kulturzentrum Adana Halkevi, Adana
- 1956 Ankara-Ausstellung
- 1988 Kunstzentrum Bakırköy, Istanbul, Soloausstellung
Auszeichnungen
Mitgliedschaften
Mitglied der Vereinigung osmanischer MalerInnen (Osmanlı Ressamlar Cemiyeti)
Ausbildung
Soziales Engagement
Familie und Freunde
- Mutter: Leyla Hanım
- Vater: Enver Paşa (Sprachwissenschaftler, Pädagoge, Adjutant des Sultans Abdülhamid II., Regierungszeit von 1876 bis 1909)
- Großvater:Mehmet Ali Paşa(General)
- Ehepartner:Hikmet Bey (erste Ehe, Dichter, Gouverneur), İbrahim Bey (zweite Ehe)
- Tochter: Samiye
- Sohn: Nazım Hikmet (Dichter)
- Neffe:Oktay Rıfat (Dichter, Roman- und Bühnenautor)
- Enkelin:Ayşe Yaltırım (Malerin)
- Großenkel:Murat Germen (Architekturfotograf)
- Freunde: Fausto Zonaro (Zeichenlehrer, von dem Celile Hanım Privatunterricht erhielt), Yahya Kemal Beyatlı (Dichter)
Projekte zu ihrer Erinnerung
Publikation
Murat Germen, Celile Hanım, Yapı Kredi Yayınları, Istanbul, 2001
Weiterführende Literatur
- Deniz Kartal, "Celile", dunyalilar.org, ohne Datum, http://dunyalilar.org/celile.html und http://dunyalilar.org/celile-2.html (17.7.2015).
- Selim İleri, "Hayal ve Hakikat Çerçevesinde", Zaman Gazetesi, 22 Ekim 2011, http://www.zaman.com.tr/yazar.do?yazino=1193230 (8.1.2012).
- Esen Karadağ, Cumhuriyet Dönemi kadın sanatçıların resim öğretimindeki rolü, Yüksek Lisans Tezi, Ondokuz Mayıs Üniversitesi, 2008 http://www.belgeler.com/blg/1g5j/cumhuriyet-donemi-kadin-sanatcilarin-resim-ogretimindeki-rolu-the-role-of-women-artists-in-teaching-art-in-republic-period (8.1.2012).
- Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi -Resim, Heykel, Mimarlık, Tasarım, Arkeoloji, Fotoğraf, 1. Cilt A-F, İstanbul, 2008.
- Ayşegül Demirbulak, Çağdaş Türk Resminde Otoportreler, Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Türk Sanatı Anabilim Dalı, İstanbul, 2007, http://www.belgeler.com/blg/15jh/cagdas-turk-resminde-otoportreler-self-portraits-in-contemporary-turkish-art
- Buket Aşçı, "Usta ve annesi tuvalden bakıyor", Sabah online, 3.2.2001, http://arsiv.sabah.com.tr/2001/02/06/b03.html (8.1.2012).
- Mürteza Akkaya, "Nazım ile annesi aynı sergide", Hürriyet, 1.2.2001, http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=-221948
- "Celile Hanım ve Nazım Hikmet portreler sergisi açıldı", 31.1.2001, NTV Kültür-Sanat, http://arsiv.ntvmsnbc.com/news/60436.asp (Erişim 8.1.2012).
- Kaya Özsezgin, Celile Hanım (Sergi kataloğu, Türkçe/İngilizce), çeviri: Robert Bragner, Alan Duben, YKY, İstanbul, 2001
- İlk Kadın Ressamlarımızdan Nazım Hikmet'in Annesi Celile Hikmet Hanım ve Kırık Bir Aşk Hikayesi, lebriz.com, http://lebriz.com/pages/lsd.aspx?articleID=380§ionID=2&lang=TR&bhcp=1 (8.1.2012).
- Hayatın ve ışığın ressamı Fausto Zonaro (sergi kataloğu tanıtımı), ykykultur.com, http://www.ykykultur.com.tr/sergi/sermet-cifter-salonu-hayatin-ve-isigin-ressami-fausto-zonaro (8.1.2012).
Quellen
Textquellen
- Siehe Abschnitt "Weiterführende Literatur"
Bildquellen
- Privatarchiv Murat Germen
Danksagung
Das Frauenmuseum İstanbul bedankt sich bei Frau Burcu Pelvanoğlu und beim Herrn Murat Germen für die Unterstützung bei der Erstellung der Informationsseite über Celile Hanım
Übersetzung ins Deutsche: Sabine Ott, Istanbul Redaktion: Hans-Martin Dederding, Erlangen ©2012 Meral Akkent